Applications not showing in launcher on new setup

Administration
2

See:

Note in particular that the Applications and Tools “filtering” is now by default moved from Anatomy to the Application addon settings, see the top link I shared.

The anatomy-way would be “legacy” behavior.